- On a touché à rien, Witko...
- Pourquoi que tu m'appelles comme ça, toi ?!
- Ben... Parce que c'est comme ça qu'on t'appelle dans la cité...
- Quelle cité ?!
- La tienne ! La nôtre ! Les Oiseaux !... C'est d'là qu'on est aussi, nous ! Putain, on est fiers, dis ! j'te dis pas comme on s'la pète quand t'es dans la télé et tout ! Le blé qu't'as ! Les bagnoles ! Les meufs ! La classe que t'as ! Et t'es d'chez nous ! On est fiers, dis ! Fiers !...
- Ah ouais ?!... Eh ben, moi, je suis pas fier de vous...
Davantage qu'un récit sur la boxe, L'Enragé, dont voici le second et dernier tome, est une métaphore sur l'ascension sociale d'un jeune homme prêt à tout pour sortir de sa condition. Anton Witkowsky, né et élevé dans une banlieue, fils d'ouvrier, joue des poings pour se frayer un passage vers la gloire et l'argent. Quitte à abandonner sur le bas-côté les gens qui l'aiment...