Rencontres éditeurs

Imprimer Partager sur Facebook Partager sur Twitter Partager sur LinkedIn

Rome

Journées franco-italiennes du livre de jeunesse

du 03 au 04 juin 2010




Le BIEF, l'ambassade de France, l'Association italienne des éditeurs et la Foire du livre de jeunesse de Bologne organisent, les 3 et 4 juin prochains, les Journées franco-italiennes du livre de jeunesse.
Elles se dérouleront sur deux jours, avec deux demi-journées d'interventions et deux demi-journées de rendez-vous individuels entre éditeurs d'Italie et de France.

Ces journées sont organisées dans le cadre de la Tribù dei Lettori (Tribu des lecteurs), vaste manifestation grand public organisée du 3 au 6 juin par la Provincia di Roma qui promeut activement la lecture en direction des jeunes publics. Les journées professionnelles organisées par le BIEF et l'ambassade de France bénéficieront donc d'une bonne couverture médiatique et d'une vaste campagne promotionnelle.

A l'occasion des journées professionnelles et de la Tribù dei Lettori, une sélection d'ouvrages français et italiens seront exposés.

Programme


Jeudi 03 juin 2010
 
09h30-12h45 ® Matinée « éditeurs »
Modérateur : Jean-Guy Boin
 
09h30-10h00 : Accueil des participants, mots de bienvenue
• SE Jean-Marc de la Sablière, ambassadeur de France en Italie
• Nicola Zingaretti, Président de la Provincia di Roma
• Alain Gründ, Président du Bureau international de l’édition française
• Alfieri Lorenzon, directeur de l’Associazione Italiana Editori
• Marco Momoli, Directeur de la Fiera del libro per ragazzi
 
10h00-11h15 : Le marché du livre de jeunesse en Italie et en France
• Panorama de l’édition de jeunesse en France - Hedwige Pasquet (Gallimard Jeunesse)
• Panorama de l’édition de jeunesse en Italie - Antonio Monaco (Edizioni Sonda, Responsable du secteur jeunesse à l’Association italienne des éditeurs - AIE)
 
11h30-12h45 : Le marché du livre d’art pour la jeunesse en Italie et en France
• Le livre d’art pour la jeunesse en Italie - Pico Floridi (Il Castoro)
• Le livre d’art pour la jeunesse en France - Didier Baraud (Palette…)
 
14h00-19h00 ® Après-midi « rendez-vous éditeurs »
Rendez-vous individuels entre éditeurs - Palais Valentini 
 
 
Vendredi 04 juin 2010 
 
09h30-12h45 ® Matinée « éditeurs »
Modérateur : Barbara Schiaffino (Directrice de la revue Andersen)
 
09h30-10h45 : L’album et l’illustration en France et en Italie
• L’album et le livre illustré en Italie - Carlo Gallucci (Carlo Gallucci Editore)
• L’album et le livre illustré en France - Sandrine Mini (Syros)
 
11h00-12h30 : La place du roman jeunesse en Italie et en France
• Le roman jeunesse en Italie - Sergio Fanucci (Sergio Fanucci Editore)
• Le roman jeunesse en France - Hélène Wadowski (Flammarion, Père Castor, Présidente du groupe jeunesse du Syndicat national de l’édition)
 
14h30 - 19h00 ® Après-midi « rendez-vous éditeurs »
Rendez-vous individuels entre éditeurs - Palais Valentini
 
 
Adresse : Palazzo Valentini
Via IV Novembre, 119/A
Maisons d'édition représentées

Plus d'infos

    Infos pratiques
     
  • Thématique : Bande dessinée, Jeunesse

  • Pays
    Italie   Italie

    Frais de participation