Au nord de la Grèce, au carrefour de l’Orient et de l’Occident, Thessalonique est une ville qui a réussi à mêler ses influences pour devenir une cité moderne et une grande capitale culturelle.
Une foire du livre, ouverte au grand public, y a lieu chaque année. Après une première édition hésitante, la deuxième édition (2005) fut un succès : 95 exposants grecs et 70 éditeurs étrangers (forte représentation des éditeurs des Balkans, Allemagne, Israël, Pologne, Algérie).
Cette ouverture assez naturelle trouve sa justification dans l’intérêt que les Grecs portent à l’édition étrangère, et française notamment (220 titres traduits du français en 2003).
Pour l’édition 2006, EKEBI, centre national du livre grec, propose un éclairage particulier sur l’édition d’art de vivre avec comme thème du salon « le vin et autres saveurs : chocolat, fromage, huile d’olive».
Le BIEF participe à la foire du livre de Thessalonique, en présentant une sélection de vos livres en art de vivre, littérature, BD, jeunesse et sciences humaines et sociales.Pour plus d’information sur le marché grec, vous pouvez consulter les articles consacrés à la Grèce publiés dans La Lettre n°67.
Auteurs invités dans le cadre de la journée sur le roman noir à Thessalonique (28 Mai) :Yasmina Khadra (Algérie), Jacob Arjouni (Allemagne), Shan Sa (France), Petros Markaris (Grèce).
Comment participer ?
=> Lire et télécharger le document PDF ci-dessous dans [Informations pratiques pour les éditeurs français],
=> Pour s'inscrire, rendez-vous dans la rubrique Inscriptions à partir du mardi 28 mars et jusqu'au mardi 18 avril 2006.