Contexte
Les premières éditions de la Foire de Gaudeamus étaient axées sur les secteurs éducatif et scolaire. Elle est, aujourd’hui, devenue une foire du livre généraliste, en passe de devenir le rendez-vous annuel le plus important de l’édition roumaine.
Gaudeamus a accueilli plus de 270 exposants et près de 80 000 visiteurs en 2004.
Les segments les plus importants de l’édition et du marché éducatif roumains étaient représentés : maisons d’édition mais aussi institutions éducatives, agences de distribution, agence de cessions de droits.
Le BIEF participera pour la première fois à ce salon car il est important d’assurer la présence des éditeurs français sur le marché roumain.
Une sélection pluridisciplinaire sera présentée par le BIEF, avec un éclairage tout particulier sur le livre de jeunesse et la littérature.
=> Export : en nette progression (2004 : 870 000 € / 2003 : 450 000 €. Source Centrale de l’édition)
=> Cessions de droits :stable (2004 : 216 cessions / 2003 : 212 cessions. Source Centrale de l’édition)
- Chiffres clé de l'édition roumaine
=> Le chiffre d’affaires annuel de l’industrie roumaine du livre est supérieur à 40 000 000 €.
=> Le prix moyen du livre est de 3 €.
=> Les livres de fiction représentent 18% du total de livres publiés, les livres scientifiques et techniques 23%, les manuels 20%, les volumes de SHS 15%, les livres de jeunesse 6%. Les livres d’art ne représentent qu’1% des livres publiés.
=> Les traductions représentent environ 26% du nombre total de titres publiés. Le français arrive au 2e rang des langues traduites et représente un quart de l’ensemble des traductions vers le roumain.
Comment participer ?
=> Lire l'ensemble des informations pratiques en téléchargeant le PDF, dans "Informations pratiques pour les éditeurs français", ci-dessous.
=> Pour participer à ce salon, rendez-vous dans la rubrique Inscriptions, à partir du mercredi 7 septembre et jusqu'au vendredi 14 octobre 2005.