Contexte
Au nord de la Grèce, au carrefour de l’Orient et de l’Occident, Thessalonique est une ville qui a réussi à mêler ses influences pour devenir une cité moderne et une grande capitale culturelle.
Une foire du livre, ouverte au grand public, y a lieu chaque année. En 2005, du 26 au 29 mai, elle prendra pour la première fois une dimension internationale avec la présence de 200 éditeurs grecs et étrangers.
Cette ouverture assez naturelle trouve sa justification dans l’intérêt que les Grecs portent à l’édition étrangère, et française notamment (220 titres traduits du français en 2003).
Bien que généraliste, la foire a choisi de mettre en avant les livres d’art, avec un accent particulier mis sur le livre d’art pour enfants.
Sur 30m2, le BIEF exposera des ouvrages de littérature, des livres d’art et accueillera par ailleurs une sélection d’ouvrages de religion et d’érudition présentés par PLF (Présence du Livre Français), association invitée par les organisateurs de la foire.
Programme
=> 26-27 mai : Journées professionnelles. Rencontre sur le stand du BIEF d’éditeurs grecs afin d’envisager des cessions de droits. Les éditeurs suivants sont annoncés : Patakis, Kastognatis, Kedros, Metaichmio, Hestia, Hellenika Gramata…
=> 28-29 mai : Journées grand public. La vente des ouvrages sera assurée par la librairie Kauffmann d’Athènes.
Ouvrages concernés
-
Livres d’art (au sens large : peinture, sculpture, architecture, design, mode, cinéma, arts de la scène…), catalogues d’exposition, écrits sur l’art
-
Pour les éditeurs qui en ont à leur catalogue, les livres d’art pour la jeunesse sont à privilégier (un panneau est prévu pour cette catégorie)
-
DVD Art (c’est une demande de la librairie Kauffmann)
La librairie Kauffmann se propose d’exposer une partie des ouvrages qui n’auront pas été vendus à Thessalonique à l’Ecole des Beaux-Arts d’Athènes.
Comment participer ?
Pour les éditeurs souhaitant participer à ce salon, rendez-vous dans la rubrique Inscriptions.