Émilie va à la rencontre de ses racines en Corée.
Laurence décide qu'un autre mode de vie est possible et devient « digital nomad ».
Elena ressent le besoin d'aller se ressourcer en Inde.
Maylis s'envole vers des zones reculées d'Amazonie.
Victoire traverse toute la Norvège à vélo pour prendre du recul.
Leurs points communs ? Leur goût pour le voyage, leur curiosité sans frontières et leur courage.