De l'inconvénient d'être russe
Russe : un mot qui charrie son lot de fantômes, de mythes, de tourments.
Qu'y a-t-il à sauver ?
Dans ce récit d'émancipation, Diana Filippova dresse un portrait sans concessions de la Russie contemporaine, et, comme en miroir, de la France et d'elle-même.
Naître dans l'illusion de la grandeur et porter la chute dans son corps, se révolter contre ses origines et s'y cogner sans cesse, chercher refuge en politique et le trouver dans l'écriture : Diana Filippova se met en quête d'un pays qui n'a jamais existé, si ce n'est dans les romans et les terres d'exil.
C'est l'histoire d'une femme russe qui, depuis sa plus tendre enfance, a décidé de ne plus l'être. C'est l'histoire d'une écrivaine française qui renoue avec les merveilles et les vices d'un héritage vivant dans les livres comme dans sa vie.