Le méta-baron a été le plus redoutable guerrier que l'univers ait connu. à lui seul, il a mis l'empire à genoux.
Pourtant, assailli par le doute et abattu par la perte de celle qu'il aime, le méta-baron a fini par disparaître....
Et adal le bâtard est bien déterminé à prendre sa place.
Cet album ouvre le quatrième diptyque de la série méta-baron.