A l’occasion du centenaire de la mort de Jules Verne (24 mars 2005), Albin Michel et Arte coéditent L’Odyssée Jules Verne, ouvrage innovant qui conjugue textes et images, un essai pluridisciplinaireaccompagné d’un DVD, Les Aventures très extraordinaires de Saturnin Farandoul de Marcel Fabre (1914).
L’Odyssée Jules Verne laisse à disposition du lecteur un important texte critique, plus de 300 illustrations, deux entretiens avec Michel Serres et Jean-Yves Tadié ainsi qu’une nouvelle filmographie comportant 200 références d’adaptations cinématographiques et télévisuelles des Voyages Extraordinaires suivant une démarche historique et pluridisciplinaire.
En faisant tomber de leur piédestal beaucoup d’idées reçues sur les anticipations scientifiques de Jules Verne, Jean Demerliac dresse le portrait convaincant et décapant de Jules Verne en 5 chapitres – à lire comme des essais indépendants : histoire des sciences et vulgarisation scientifique, histoire du livre, de la gravure et de la photographie, histoire du loisir citadin, histoire du cinéma.
L’Odyssée Jules Verne est aussi un voyage dans les images du 19e siècle, un voyage à distance de l’imagerie d’Epinal qui permet de reconsidérer la place de Jules Verne dans notre culture nationale, puis mondiale, soulignant à quel point l’œuvre vernienne s’est imposée grâce au pouvoir des images (Pierre-Jules Hetzel et Jules Verne créent un livre d’un genre nouveau) et a su résister au passage du temps et de l’Histoire.
Les très extraordinaires aventures de Saturnin Farandoul (film de Marcel Fabre, 1914, 78’), restauré et sonorisé pour cette publication, est l’adaptation d’un roman pastiche de Jules Verne, écrit en 1879 par Albert Robida il présente la particularité d’entremêler, avec dérision, plusieurs romans verniens.