"Je m'appelle Petite Louve.
Dans ma tribu, on porte toujours le nom d'une histoire. J'aime bien mon nom car les loups sont parfois doux et gentils.
Moi, je les regarde souvent. Il y en a qui ont le regard si bleu que l'on a envie d'y plonger comme dans une rivière d'eau vivante"
En automne, la tribu de Petite Louve change de camp. Elle part s'installer pour le camp d'hiver le long des Black Hills. Pour la première fois, Petite Louve doit participer au chargement des tipis sur les travois. Mais une rencontre inattendue l'éloigne soudain de sa tribu...
Petite louve est une jeune fille sioux, en passe de devenir une femme. Plus question pour elle de s'amuser comme avant. Alors qu'elle cherche du bois dans la forêt avec son ami Plume sur la tête, elle trouve un louveteau abandonné. Sur un coup de tête, elle part seule à la recherche des parents de l'animal...