Le chiffre d’affaires du secteur éditorial en Colombie est de 184 millions d’euros en 2009 (dont 30% environ correspondent aux ventes de livres importés), pour une production annuelle de l’ordre de 8 500 titres. Ces chiffres, ainsi que le nombre d’éditeurs dans le pays sont, en tendance, à la hausse et l’ensemble des paramètres de l’édition colombienne sont en train de se transformer.
De nouveaux types d’éditeurs, très productifs localement, développent actuellement
leur production. Leur activité modifie la structure de l’offre de livres. Si celle-ci reste très marquée par la présence du livre étranger que produisent et commercialisent les filiales des groupes étrangers, certains segments de l’édition, souvent les plus spécialisés et les moins commerciaux, sont très créatifs et dynamisent la production locale.
Le principal défi pour l’édition colombienne est sans doute celui des débouchés.
Les indicateurs sont en hausse, mais la faiblesse du réseau de librairies et
les indices de lecture bas contribuent à créer un goulot d’étranglement en aval
de la chaîne du livre.
Sommaire
I. Contexte socio-économique et politique
A. Contexte politique
B. Situation économique et sociale
II. Le secteur éditorial
A. Le cadre législatif et les politiques publiques
a. Cadre législatif
b. Politiques publiques
B. Les données clés du secteur
a. Les chiffres clés de la production éditoriale
b. La répartition par secteur
c. Les différents formats
d. Les éditeurs
III. La production éditoriale et les acteurs par secteur
A. SHS, essais et documents
a. Les essais et les documents d’actualité
b. Les sciences humaines et sociales
B. La littérature
C. L’édition jeunesse
a. Les romans
b. Les albums pour enfants – les livres illustrés
c. La non-fiction pour enfants
D. Autres
a. Les beaux-livres / le pratique
b. Le scolaire
IV. La circulation du livre, le lectorat et la promotion
A. Les points de vente et la circulation du livre
a. La circulation du livre
b. Les librairies
c. Les ventes en ligne et les ventes directes
B. La lecture publique et les achats publics
C. La promotion
D. Les habitudes de lecture
V. Les échanges internationaux
A. L’import-export
a. Données générales
b. Le livre français en Colombie
B. Les échanges de droits