"La guerre nous a suivis de l'autre côté de la barrière.
Elle nous poursuit parce qu'on est Juifs.
C'est pas bien d'être Juif.
C'est interdit."
Ettel Hannah se raconte petite, avec les mots d'une enfant de cinq ans qui tente de comprendre l'absurdité de la guerre, qui cherche des réponses trop douloureuses pour les grands qui se taisent, pensant protéger l'innocence. L'aventure de cette petite fille nous restitue intacts, comme une bouffée de mémoire, les fantasmes de l'enfant qui a peur, qui espère et qui s'interdit de rêver.