Foires internationales

Imprimer Partager sur Facebook Partager sur Twitter Partager sur LinkedIn

Séoul

Foire internationale du livre de Séoul

du 14 au 18 juin 2023


www.sibf.or.kr


L’édition sud-coréenne est largement tournée vers l’international : 20 % de la production est constituée de traductions. Le français est la troisième langue d'origine des traductions en Corée après le japonais et l'anglais : plus de 800 titres ont été cédés par les éditeurs français en 2021, en grande majorité des livre pour enfants.


À la Foire du livre de Séoul, l’image de la France et de l’édition française est très valorisée, et la fréquentation sur le stand par les professionnels et le grand public, s’en ressent. C’est un marché dynamique, aux standards identiques aux nôtres, et les éditeurs sont enchantés de rencontrer leurs homologues internationaux lors de la foire, à plus forte raison chez eux.


Le Salon du livre de Séoul, quatre mois avant celui de Francfort, est l’occasion d’entamer des discussions souvent parachevées en Allemagne et d’approfondir les liens avec les professionnels locaux qui viennent tous au salon.

 

L’espace français se compose d’un espace de travail pour les éditeurs et d’un espace librairie géré en collaboration avec la librairie Kyobo.


Rappel : le BIEF a publié un annuaire d'éditeurs de livres pratiques, de beaux livres et de développement personnel en Corée du Sud, en amont des rencontres organisées lors du salon du livre de Séoul 2022 (téléchargeable dans Plus d'infos).

Maisons d'édition représentées

Plus d'infos