Autour du grand lac, l'heure est grave.
Les oiseaux de malheur ont déjà envahi une partie du pays, imposant leurs terribles lois. Jojo et Jolie doivent fuir, en laissant leurs parents derrière eux.
Il leur faudra affronter bien des périls et se construire une nouvelle vie !