Décembre 1938. Les Bruxellois s'apprêtent à fêter Noël sous la neige. Chaque après-midi, un auditoire recueilli est à l'écoute de l'émission de variétés américaines que présente Isidore Hogier. Thierry Laudacieux, le fils de la concierge du journaliste, est aux anges : il vient d'acquérir le nouvel album des Aventures de Nick et Rudy, dessiné par Eddy Morgan. L'adolescent ignore encore que ce dernier est l'un des sept membres d'un réseau d'espionnage géré par Hogier. Mais Thierry va bientôt se voir confier une mission palpitante : aider Isidore à démasquer le traître qui s'est infiltré dans le Réseau Madou.