Suite des aventures de Shen Shan, le petit orphelin, qui doit retrouver une tante inconnue à l’autre bout de l’empire Wi Chang. Avec 10 nouvelles énigmes à résoudre par l’Honorable Lecteur, dans la jungle puis la neige, à chaque étape d’un périple semé de surprises : une cité peuplée de jumeaux, une armée de guerriers en terre cuite, un village d’ours-soldats, une ville détruite par un tremblement de terre.