Avec un chiffre d’affaires d’environ 230 millions d’euros en 2007 et une augmentation constante de sa production (de 33 à 90 millions d’exemplaires entre 2003 et 2007), l’édition argentine continue sa croissance et s’est pleinement relevée de la crise économique de 2002.

Un lectorat cultivé, des auteurs prestigieux, une longue tradition d’achats de droits de traduction, font de l’édition argentine l’une des plus dynamique et performante de toute l’Amérique latine.

Bien que le secteur se caractérise par son fort niveau de concentration – une vingtaine de maisons d’édition, pour la plupart à capitaux étrangers, accaparent 75% de parts de marché – l’édition indépendante y est très active et s’est d’ailleurs considérablement développée au cours de ces trois dernières années. Face à la politique de forte rotation des nouveautés menées par les grands éditeurs, les maisons de petite taille ont trouvé un espace où déployer leur créativité et assument totalement leur rôle de pépinière à auteurs.

Les éditeurs argentins doivent aujourd’hui, à nouveau, démontrer leurs capacités à faire face aux effets de la récession économique mondiale. Afin de dresser un tableau des principales forces et faiblesses de l’édition argentine, le Bief vous propose une étude sur ce secteur, à partir d’entretiens réalisés sur place avec les principaux professionnels du livre. Cette étude sera disponible à la rentrée de septembre.

 

Dès sa parution en septembre, cette étude pourra être téléchargée sur notre site par les adhérents du BIEF