Créée et dirigée par Renata Sader, Culture & Co est une librairie généraliste de 130 m², qui a ouvert ses portes dans le quartier d’affaires central de Dubaï en avril 2006, pour répondre au besoin de culture française ressenti par la communauté française, les francophones et les francophiles des Émirats arabes unis.
À ce jour, la librairie compte 10 000 références en littérature générale classique et contemporaine, en sciences humaines et sociales, en jeunesse, dans le domaine des beaux-arts et du tourisme. Elle propose également une offre importante d’ouvrages pédagogiques, parascolaires et de FLE.
La vente des livres français représente 90% du chiffre d'affaire global de la librairie, les 10% restants représentant la presse et les jeux français, ainsi qu’un rayon multimédia exclusivement français.
Les jeunes lecteurs constituent les deux tiers de sa clientèle, composée à 60% d’expatriés français, dont les collectivités, et à 40% de francophones. Les ouvrages les plus vendus, dans le domaine de la littérature pour adultes, sont ceux d’Éric-Emmanuel Schmitt (L’Évangile selon Pilate et Oscar et la dame rose), ainsi que Mille soleils splendides de Khaled Hosseini et L’Élégance du hérisson de Muriel Barbery. Dans le domaine de la jeunesse, la série Les Blagues de Toto est en tête des ventes, Le petit prince et Le petit Nicolas rencontrent un grand succès et les documentaires sont très appréciés, les « Encyclopes » de chez Milan et « Dokeo » de Nathan en particulier.
Les animations sont déjà nombreuses dans cette jeune librairie : lecture de contes pour enfants et de poésie ; atelier-débat pour la Journée de la Femme animé par Reine Pratt et Nathalie Magnan, « mon plus beau souvenir de libraire », précise Renata Sader ; ou encore la Semaine du livre de la culture au Liban ou la conférence de presse d’Alain Gresh, spécialiste du Proche-Orient au Monde diplomatique.
Par ailleurs, Renata Daser a annnoncé l’ouverture pour la rentrée 2008 d’une annexe à Abu Dhabi, où elle est déjà présente en tant que partenaire commercial du stand du BIEF lors de la foire de l’émirat, au mois de mars.
« Les partenariats passés avec les établissements scolaires français, les Alliances, les collectivités locales ainsi que nos autres partenaires français nous permettent d’évoluer sereinement vers nos objectifs communs », déclare-t-elle.
Cette nouvelle librairie est née d’un accord passé avec les Alliances d’Abu Dhabi et Al Ain. La librairie se situera au sein de l’Alliance française d’Abu Dhabi sur une surface de 50 m² de vente et sera, comme celle de Dubaï, une librairie exclusivement française. Elle présentera dès son ouverture près de 7 500 titres, tous rayons confondus.
À terme, Culture & Co ouvrira aussi ses portes au sein de l’Alliance française d’Al Ain.
Membre de l’AILF, Renata Sader a participé à plusieurs formations de libraires francophones du Proche-Orient – organisées avec le BIEF, à Beyrouth, en novembre 2006 et décembre 2007 –, qui mettaient au centre de leurs thématiques les notions de « projet de librairie » et de « gestion financière d’une librairie ». Enjeu largement tenu par la gérante de Culture & Co.
Librairie Culture & Co API Tower
Renata Sader
Sheikh ZayedRd - Dubai
Tél. : +971 4 331 3114
Fax : +971 4 331 3116
renata.sader@culturecodubai.com