Un nouveau programme destiné aux libraires francophones à l’étranger sera proposé cet automne, du 2 au 19 novembre 2010. Pour la première fois en effet, une dizaine de responsables de librairies françaises à l’étranger se retrouveront à Paris pour suivre un programme organisé par le BIEF, en liaison avec le CNL, et qui comportera des rencontres avec les principaux acteurs de la diffusion du livre français à l’international, puis la possibilité de suivre dans un second temps un stage dans une librairie en France.
Ce programme, mi-formation, mi-séminaire, fait partie des nouveaux dispositifs proposés depuis cette année par le CNL. Faisant suite au rapport sur les perspectives pour la politique publique de soutien au livre français à l’étranger, le CNL souhaite en effet concentrer ses efforts sur le maintien et la pérennisation d’un réseau de librairies de référence.
Les aides à la librairie à l’étranger ont ainsi été réformées et élargies : à côté de la traditionnelle aide à la diversification des fonds, qui permet à un libraire à l’étranger de voir une partie du montant de sa commande prise en charge par le CNL, les libraires peuvent à présent solliciter une aide pour un projet d’animation, d’informatisation, ou encore de création d’un point de vente ; à la condition toutefois d’avoir obtenu, auprès de la commission mise en œuvre par le Cnl, l’agrément « librairie francophone de référence ».
Pour compléter le dispositif, une attention a été portée à l’enjeu de la professionnalisation. On sait que le BIEF met en œuvre depuis plusieurs années des programmes de formation. Souvent proposés en partenariat avec l’AILF, ces programmes, organisés « localement », visent pour l’essentiel des libraires dans les pays francophones, en Afrique, au Maghreb, au Proche-Orient.
Ce nouveau programme viendra donc répondre aux vœux des libraires exerçant dans les pays non francophones et qui ne se retrouvaient pas dans les programmes existants. Et fournira une nouvelle opportunité pour identifier et renforcer un réseau « qualifié » de libraires francophones à l’étranger, véritables acteurs de la promotion de la production éditoriale française à l’étranger.