Le BIEF propose trois rendez-vous thématiques pour les éditeurs français :

Le premier concernera le livre d’art et aura lieu le vendredi 23 mai à Varsovie dans le cadre de la Foire internationale du livre. Le secteur de l’édition polonaise se dynamise fortement ces dernières années, notamment celui du livre d’art qui est en plein essor et se voit confronté à de nouvelles réalités : les lecteurs sont de plus en plus exigeants en ce qui concerne la qualité des ouvrages tandis que les éditeurs polonais sont en concurrence avec les titres importés et cherchent donc à développer des partenariats avec leurs homologues étrangers. Le BIEF et l’ambassade de France à Varsovie créént donc l’opportunité de mieux définir les possibilités de collaborations entre éditeurs français et polonais.
En savoir plus...

 

Les 4 et 5 juin, une délégation d’éditeurs spécialisés en art de vivre ira à Tokyo à la rencontre d’acteurs du livre japonais. Ce marché complexe conduit à imaginer des formes de partenariats différents ; c’est pourquoi une des journées sera consacrée à la rencontre de responsables de communication d’entreprises françaises implantées au Japon. La deuxième journée obéira au schéma plus classique d’ateliers de travail entre éditeurs des deux pays. Les rencontres se tiendront à l’Institut français de Tokyo et une visite de librairies sera organisée le jeudi après-midi.
En savoir plus...

Enfin dernier volet de ces échanges, les Journées franco-allemandes du livre de jeunesse et bande dessinée à Berlin, les 18 et 19 juin, organisées conjointement par le BIEF, le département international de la Foire du livre de Francfort et l’ambassade de France à Berlin. La première journée sera consacrée à la présentation générale de l’édition de jeunesse en Allemagne et en France puis de deux échanges autour du roman jeunesse et de la bande dessinée dans les deux pays. La deuxième journée sera consacrée aux rencontres individuelles entre éditeurs français et allemands.
En savoir plus...


Ces trois séminaires sont prolongés par un temps consacré aux rendez-vous individuels et sont accompagnés d’une exposition de livres répondant à la thématique choisie.

Le BIEF met en outre à disposition de ses adhérents des outils pour mieux appréhender ces différents marchés : des études consacrées aux marchés du livre au Japon et en Pologne ainsi qu'un organigramme sur les grands groupes allemands.

Dans une situation économique mondiale tendue, il est plus que jamais nécessaire de témoigner de la volonté des professionnels du livre français de travailler avec leurs homologues étrangers. Ces séminaires en sont l'illustration...