Promouvoir l’édition française à l’étranger




        
Recherche avancée
 
Portrait et entretien de professionnels
Portraits d'éditeurs et de libraires mexicains invités au Salon du livre de Paris 2009

Editeurs
 
ALMADÍA
Dirigeant : Guillermo Quijas
Responsables des droits étrangers : Martín Solares et Vesta Mónica Herrerías
Responsables présents à Paris : Guillermo Quijas et Martín Solares
Av. Independencia n° 1001, centro
68000 Oaxaca
Mexique
Tél. : (+0052) 95 15162133
Fax : (+0052) 95 15162133
E-mail : guillermoquijas@almadia.com.mx ; martinsolares@almadia.com.mx
Site internet : www.almadia.com.mx
Date de création : 2005
Effectif : 10
Nombre de titres au catalogue : 45
Nombre de titres publiés par an : entre 15 et 18
Nombre de titres traduits du français au cours des trois dernières années : 4
Domaines : littérature (romans, poésie, essais), littérature jeunesse
Auteurs publiés : Juan Villoro, Guillermo Fadanelli, Sergio Pitol, Margo Glantz, Camille de Toledo, à paraître Clément Chéroux, Michel Frizot, Philippe Dubois, Régis Durand
 
Portrait :
Almadía est née en 2005 à Oaxaca. Son but : remettre au goût du jour des écrits de valeur, parier sur de nouveaux auteurs et publier des genres dédaignés par les grands circuits commerciaux. Intéressée par la littérature étrangère, la maison d’édition cherche également à traduire les meilleures voix en langue anglaise, portugaise ou française. Son dernier-né, Archimondain Jolipunk, du jeune auteur Camille de Toledo, malmène la langue de Molière et consomme le premier acte d’une rupture à la française bien au-delà de nos frontières.
 
 
ARTES DE MÉXICO
Dirigeants : Margarita de Orellana et Alberto Ruy-Sánchez
Responsables présents à Paris : Margarita de Orellana et Alberto Ruy-Sánchez
Córdoba n° 69, col. Roma
06700 Ciudad de Mexico
Mexique
Tél. : (+0052) 55 55255273
Fax : (+0052) 55 55255925
E-mail : direccion@artesdemexico.com
Site internet : www.artesdemexico.com
Date de création : 1988
Effectif : 30
Nombre de titres au catalogue : 208
Nombre de titres publiés par an : 18
Nombre de titres traduits du français au cours des trois dernières années :
Domaines : art, art populaire, histoire, anthropologie, poésie, jeunesse
Auteurs publiés : Remedios Varo, Benjamin Péret, Luce Giard, Christian Duverger, Jean Meyer, Marc Fumaroli, André Breton, Antonin Artaud
 
Portrait : Depuis 1988, Artes de México est connue pour la publication de sa revue éponyme consacrée à la culture et à l’art mexicains. Outre ces monographies, la maison d’édition indépendante fait la part belle à la photographie, à l’architecture ainsi qu’aux arts décoratifs à travers cinq collections aux noms poétiques. Si la série « en spirale » met à l’honneur le livre illustré, les « livres de l’aube » revisitent quant à eux les croyances et mythes populaires pour le jeune public, dans une seule et même perspective : créer et donner à voir.

 
CIDCLI
Dirigeant :
Patricia Van Rhijn
Responsable des droits étrangers : Elisa Castellanos
Responsable présente à Paris : Patricia Van Rhijn
Av. Mexico 145 of. 601
04100 Mexico D.F.
Mexique
Tél. : (+0052) 55 56 59 75 24
Fax : (+0052) 55 56 59 31 86
E-mail : cidcli@prodigy.net.mx
Site internet : www.cidcli.com.mx
Date de création : 1980
Effectif : 9
Nombre de titres au catalogue : 102
Nombre de titres publiés par an : 8
Domaine : littérature jeunesse
Auteurs publiés : Francisco Serrano, Fernando del Paso, Alberto Forcada, Pierre Delye
 
Portrait : Depuis 19 ans, Cidcli consacre la totalité de son catalogue à la littérature jeunesse. Son credo : convaincre un nombre toujours croissant d’auteurs mexicains d’écrire pour les enfants. Au fil des années, la maison d’édition a élargi son champ à d’autres écrivains latino-américains, qu’elle publie dans sa collection « En-conte ». Cidli s’intéresse également aux plus jeunes (0-2 ans) et fait régulièrement appel à des illustrateurs de toutes les nationalités. Récompensée par 16 prix nationaux et internationaux, elle a été choisie par le Secrétariat de l’éducation publique mexicain pour fournir la moitié des livres destinés aux bibliothèques publiques et scolaires.
 
 
EDICIONES EL NARANJO
Dirigeant : Ana Laura Delgado
Responsable des droits étrangers : Sonia Zenteno Calderón
Responsable présent à Paris : Ana Laura Delgado
Cda. Nicolás Bravo 21-1
Col. San Jerónimo Lídice
C. P. 10200, México D. F.
Mexique
Tél. : (+0052) 55 56526769
Fax : (+0052) 55 56561974
E-mail : elnaranjo@edicioneselnaranjo.com.mx
Site internet : www.edicioneselnaranjo.com.mx
Date de création : 1994
Effectif : 8
Nombre de titres au catalogue : 41
Nombre de titres publiés par an : 8
Domaines : jeunesse
Auteurs publiés : María Baranda, Berta Hiriart, Alejandro Magallanes, Antonio Granados, Monique Zepeda, Mónica Brozon
 
Portait : Cette maison d’édition publie de petits albums richement illustrés destinés aux plus jeunes. Les auteurs et illustrateurs, de nationalité mexicaine, mettent leur imagination et leur talent créatif au service de la lecture. Salués par la critique aussi bien en Espagne qu’au Venezuela, leurs ouvrages figurent en bonne place dans les bibliothèques publiques mexicaines.
 
 
EDITORIAL DE LA UNIVERSIDAD VERACRUZANA
Dirigeant : Joaquín Díez-Canedo Flores
Responsable des droits étrangers : Jesús Guerrero
Responsable présente à Paris : Joaquín Díez-Canedo Flores
Hidalgo, 9, col. Centro
91000 Xalapa de Enríquez, Veracruz Mexique
Tél. : (+0052) 228 8185980
Fax : (+0052) 228 8181388
E-mail : joaquin.diezcanedo@gmail.com
Site internet : www.uv.mx/editorial
Date de création : 1958
Effectif : 50
Nombre de titres au catalogue : 1273
Nombre de titres publiés par an : 50
Nombre de titres traduits du français ces trois dernières années : 3
Domaines : littérature, sciences humaines, sciences sociales
Auteurs publiés : Sergio Galindo, Sergio Pitol, Luis Arturo Ramos, Renato Prada Oropeza, Pierre Gascar, Marian Apfelbaum, Vladimir Jankélévitch
 
Portait : Fondée dans les années 1950 par l’écrivain Sergio Galindo, originaire de Veracruz, cette maison d’édition est associée depuis ses origines à l’une des plus importantes universités publiques du Mexique. La communauté universitaire (professeurs, étudiants) constitue l’essentiel de son lectorat. Cependant, sa production s’adresse à tout lecteur. Son objectif : publier les œuvres majeures des chercheurs, traduire les ouvrages dont la thématique est proche des matières enseignées à l’université et diffuser les écrits d’auteurs de l’Etat de Veracruz.
 
 
EDITORIAL SERPENTINA
Dirigeant : Alejandra Canales
Responsable présente à Paris : Silvana Palazuelos
Santa Margarita, 430 col. Del Valle
03100 Mexico D.F
Mexique
Tél. : (+0052) 55 55598338
Fax : (+0052) 55 55598338
E-mail : editorial.serpentina@hotmail.com
Site internet : www.editorialserpentiona.com
Date de création : 2004
Effectif : 2
Nombre de titres au catalogue : 32
Nombre de titres publiés par an : 10
Domaines : jeunesse, philosophie pour adolescents
Auteurs publiés : Lía Cesán, Claudia Canales, Martha Kaufer
 
Portait : Le pari de la toute jeune maison d’édition Serpentina : donner le goût de la lecture aux enfants tout en stimulant leur imagination et leur curiosité. Pour ce faire, elle s’est entourée d’une équipe de jeunes auteurs et illustrateurs qui contribuent à l’éveil des jeunes lecteurs mexicains. Les titres les plus demandés de leur catalogue (Croac Croac ; Miaulements, grognements et autres sons ou Perico Persil) en disent long sur l’aspect ludique de la langue au cœur de leur ligne éditoriale.
 
 
EDICIONES SIN NOMBRE
Dirigeant : Ana María Jaramillo Mejía
Responsable des droits étrangers : José María Espinasa
Responsable présent à Paris : José María Espinasa
Amsterdam 128- 5, colonia Condesa, delegación Cuauhtemoc
06100 México D.F. Mexique
Tél. : (+0052) 52 12 03 24
E-mail : espinasa@colmex.mx
Site internet : www.edicionesinnombre.com
Date de création : 1994
Effectif : 5
Nombre de titres au catalogue : 290
Nombre de titres publiés par an : 20
Nombre de titres traduits du français ces trois dernières années : 3
Domaines : littérature, essais
Auteurs publiés : Ana María Jaramillo, Esther Seligson, Adolfo Castañón, Francisco Segovia, Franck Ducros, Pierre Yves Soucy, Stéphane Mallarmé
 
Portait : Ediciones Sin Nombre publie depuis 1994 des romans, essais et poésie en langue espagnole. L’objectif de cette maison d'édition indépendante est de faire connaître au plus grand nombre la littérature mexicaine ainsi que de sensibiliser ses lecteurs aux voix venues de l'étranger. Mais que l’on ne s’y trompe pas : si elle n'a pas été baptisée, ce n'est pas en raison d'une absence de ligne éditoriale mais bien à cause de son visage changeant, tantôt sérieux et inquiet, tantôt souriant…au gré des aléas littéraires.
 
 
EDICIONES TECOLOTE
Dirigeant : Ma. Cristina Urrutia Zimmer
Responsable des droits étrangers : Ma. Cristina Urrutia Zimmer
Responsable présent à Paris : Ma. Cristina Urrutia Zimmer
Gobernador José Ceballos núm. 10, Col. San Miguel Chapultepec
11850 México D.F.
Mexique
Tél. : (+0052) 55 52728085
Fax : (+0052) 55 52728085
E-mail : urrutia@edicionestecolote.com
Site internet : www.edicionestecolote.com
Date de création : 1993
Effectif : 5
Nombre de titres au catalogue : 97
Nombre de titres publiés par an : 10
Nombre de titres traduits du français ces trois dernières années : 16
Domaines : jeunesse (arts, traditions, histoire, écologie)
Auteurs publiés : Menena Cottin, Rebeca Orozco, Luzmila Zeman, Sonia Goldie, Anne Weiss, Pascale Estellon, Muriel Bloch
 
Portait : Cette maison d’édition fondée en 1993 a pour but de sensibiliser le jeune public au patrimoine culturel mexicain. Ses ouvrages, riches en illustrations et en photos anciennes, ont reçu divers prix nationaux et internationaux tels que le Bologna Ragazzi Award dans la catégorie «Nouveaux horizons». Ediciones Tecolote participe également au programme de bibliothèques scolaires mis en place par le ministère de l’Éducation Publique, ce qui permet d’assurer la diffusion de son catalogue dans les écoles publiques du pays, pour le plus grand plaisir des jeunes lecteurs.
 
 
ERA
Dirigeant : Neus Espresate
Responsable des droits étrangers : Marcelo Uribe
Responsable présent à Paris : Marcelo Uribe
Calle del Trabajo, 31
Col. La Fama, Tlalpan
14269 Ciudad de México
Mexique
Tél. : (+0052) 55 55 28 12 21
Fax : (+0052) 55 56 06 29 04
E-mail : edicionesera@edicionesera.com.mx
Site internet : www.edicionesera.com.mx
Date de création : 1960
Effectif : 17
Nombre de titres au catalogue : 368
Nombre de titres publiés par an : 25
Nombre de titres traduits du français au cours des trois dernières années : 3-4
Domaines : littérature, sciences sociales, art
Auteurs publiés : Pierre Klossowski, Paul Nizan, Saint-John Perse, Raymond Queneau, Malika Mokedem, Robert Antelme, Mircea Eliade, Gilles Deleuze
 
Portait : Depuis bientôt 50 ans, la maison d’édition indépendante Era consacre la majeure partie de son catalogue à la littérature, tous genres confondus, et aux sciences sociales. Si elle publie de grands noms de la littérature mexicaine (Carlos Fuentes, José Emilio Pacheco), elle s’intéresse également aux ouvrages d’art et à la littérature jeunesse, à qui elle dédie plusieurs titres chaque année. Présente pour la première fois au Salon du livre de Paris, Era a déjà traduit une quarantaine d’ouvrages de langue française. Dernier né de la maison : Éloges de Saint-John Perse.
 
 
FICTICIA EDITORIAL
Dirigeant : Marcial Fernández
Responsable présent à Paris : Marcial Fernández
Magnolia 11, San Ángel Inn, Del. Álvaro Obregón
01060 México D.F.
Mexique
Tél. : (+0052) 55502116
Fax : (+0052) 55502116
E-mail : marcial@ficticia.com
Site internet : www.ficticia.com
Date de création : 2000
Effectif : 5
Nombre de titres au catalogue : 70
Nombre de titres publiés par an : 10
Domaines : fiction, art, essai
Auteurs publiés : José de la Colina, Gerardo de la Torre, Marcial Fernández

Portait : Depuis sa création il y a neuf ans, Ficticia Editorial se spécialise dans les œuvres de fiction courtes. Née à l’origine sur Internet, cette « ville littéraire de nouvelles et de contes » a déjà fait connaître plus de 70 nombreux nouvellistes mexicains, argentins ou encore boliviens. En misant sur des auteurs contemporains et des écrits d’avant-garde, elle privilégie l’excellence littéraire aux dépens de l’aspect commercial et souhaite faire de chacune de ses œuvres un véritable objet d’art.
 
 
FONDO DE CULTURA ECONÓMICA
Dirigeant : Consuelo Sáizar
Responsables présents à Paris : Consuelo Sáizar et Ricardo Nudelman
Carr. Picacho-Ajusco 227
Col. Bosques del Pedregal, Tlalpan
14738 México D.F. Mexique
Tél. : (+0052) 55 5449 1851
Fax : (+0052) 55 5227 4640
E-mail : consuelo.saizar@fondodecultura.com
Site internet : www.fondodeculturaeconomica.com
Date de création : 1934
Effectif : 632
Nombre de titres au catalogue : 9 500
Nombre de titres publiés par an : 350
Nombre de titres traduits du français ces trois dernières années : 8% du catalogue
Domaines : littérature latino-américaine, sciences sociales, sciences, jeunesse
Auteurs publiés : Mariano Azuela, Francisco Hinojosa, Octavio Paz, Antonin Artaud, Roland Barthes, Paul Bénichou, Gilles Bataillon, Marc Bloch, Fernand Braudel, Michel Foucault

Portait : Présent sur la scène éditoriale mexicaine depuis 1934, le Fondo de Cultura Económica édite principalement des œuvres mexicaines ou latino-américaines, sans dédaigner pour autant les productions de langue française qui viennent régulièrement enrichir son catalogue. Avec la publication de 350 titres par an, cette maison d’édition subventionnée par l’Etat s’impose aujourd’hui comme le premier éditeur du pays. Elle possède son propre réseau de distribution ainsi qu’une vingtaine de librairies au Mexique et à l’étranger.
 
 
LIBRARÍA
Dirigeant, responsable des droits étrangers :Tomás Granados Salinas
Responsable présent à Paris : Tomás Granados Salinas
Pitágoras 1143-E, Del Valle
03100 México, D.F.
Mexique
Tél. : (+0052) 55 53351213
Fax : (+0052) 55 5335 1213
E-mail : granados_salinas@libraria.com.mx
Site internet : www.libraria.com.mx
Date de création : 1997
Effectif : 17
Nombre de titres au catalogue : 25
Nombre de titres publiés par an : 8
Nombre de titres traduits du français au cours des trois dernières années : 1
Domaines : ouvrages destinés aux professionnels du livre (éditeurs, bibliothécaires, libraires)
Auteurs publiés : Henri-Jean Martin, Lucien Febvre, Thomas Woll, Lucien X. Polastron, Petr Beckmann
 
Portait : Depuis 1997, Libraría se consacre à la diffusion du livre ainsi qu’à la professionnalisation de l’industrie éditoriale au Mexique. Elle publie notamment Hoja por Hoja (Feuille par Feuille), seule revue mexicaine entièrement dédiée à l’actualité éditoriale. Elle organise par ailleurs une fois l’an le Séminaire International pour Éditeurs et Libraires. Sa collection Libros sobre Libros (Livres sur Livres) a pour vocation de professionnaliser l’industrie du livre mexicaine.
 
 
LIBROS DEL ESCARABAJO
Dirigeant : Maia Fernández Miret
Responsable présent à Paris : Maia Fernández Miret
Textitlán 21 casa 9, colonia Santa Úrsula Xitla
14420 México D.F. Mexique
Tél. : (+0052) 55 54855553
Fax : (+0052) 55 54855553
E-mail : librosdelescarabajo@gmail.com
Site internet : www.librosdelescarabajo.com.mx
Date de création : 2001
Effectif : 1
Nombre de titres au catalogue : 24
Nombre de titres publiés par an : 5
Nombre de titres traduits du français ces trois dernières années : 7
Domaines : sciences naturelles et sociales pour enfants et adolescents
Auteurs publiés : Maia F. Miret, Françoise de Guibert, Mathilde Félix-Paganon, Jérémie Gallois, Phillippe Andrieu, Patrice Favaro, Anne de la Roche Saint-André
Responsable des droits étrangers : Maia Fernández Miret

Portait : Libros del Escarabajo est une petite maison d’édition spécialisée dans les sciences naturelles et sociales. L’ensemble du catalogue, joliment illustré, met des thèmes d’actualité à la portée des petits lecteurs. Ses livres sont ainsi publiés dans trois collections. « El Escarabajo Volador » (Le Scarabée Volant), aux textes simples et brefs, traite des sciences. « El Morralito » (La Musette) mêle sciences et arts pour le plaisir des plus jeunes. Enfin, « Mercurio Volante » (Mercure Volant) regroupe des œuvres de divulgation scientifique pour adolescents.
 
 
PETRA EDICIONES
Dirigeant, responsable des droits étrangers : Peggy Espinosa
Responsable présent à Paris : Peggy Espinosa
El Carmen 168-2, Camino real
45040 Zapopan
Mexique
Tél. : (+0052) 33 36290832
Fax : (+0052) 33 3629 3376
E-mail : petra@petraediciones.com
Site internet : www.petraediciones.com
Date de création : 1990
Effectif : 2
Nombre de titres au catalogue : 50
Nombre de titres publiés par an : entre 5 et 9
Nombre de titres traduits du français au cours des trois dernières années : 6
Domaines : photographie, art, littérature, jeunesse, nature
Auteurs publiés : Elisabeth Foch, Franck Bordas, Ianna Andréadis

Portait : Depuis bientôt 30 ans, l’objectif de cette petite maison d’édition indépendante est de démêler les codes culturels mexicains. La vie quotidienne constitue selon Peggy Espinosa une source d’informations inépuisable pour qui sait la lire. À travers ses ouvrages photographiques, Petra Ediciones tente donc de susciter chez le lecteur le plaisir de la contemplation. Son dernier livre Bestiaire aztèque tisse des ponts entre France et Mexique grâce aux collections du quai Branly, un bel exemple de coédition.
 
 
RANDOM HOUSE/MONDADORI
Dirigeant : Pedro Gabriel Huerta Aguirre
Responsable présent à Paris : Pedro Gabriel Huerta Aguirre
Responsable des droits étrangers : Andrés Ramírez
Homero 544, Colonia Chapultepec Morales
11570 México D.F.Mexique
Tél. : (+0052) 55 30678413
Fax : (+0052) 55 30678401
E-mail : phuerta@rhmx.com.mx
Site internet : www.rhmx.com.mx
Date de création : 1939
Effectif : 100
Nombre de titres au catalogue : 2 000
Nombre de titres publiés par an  : 400
Nombre de titres traduits du français ces trois dernières années : 30
Domaines : romans contemporains
Auteurs publiés : Carlos Monsiváis, Isabel Allende, Paulo Coelho, Ken Follett, Romain Sardou, Frédéric Lenoir

Portait : Random House/Mondadori est la seconde maison d’édition en langue espagnole. Depuis sa création, cette géante des lettres édite les auteurs contemporains les plus en vue tels qu’Isabel Allende, Paulo Coelho ou Ken Follett ainsi qu’une collection d’ouvrages politiques. Leader sur le marché du livre de poche, Random House/Mondadori se lance aujourd’hui dans la littérature jeunesse. 
 
 
SANTILLANA EDICIONES GENERALES
Dirigeant : Juan Luís Arzoz Arbide
Responsable présent à Paris : Fernando Martín Esteves Fros
Responsable des droits étrangers : Marisol Schulz
Av. Universidad 767, Col del Valle
03100 México D.F.
Mexique
Tél. : (+0052) 55 54207530
Fax : (+0052) 55 56011067
E-mail : jarzoz@santillana.com.mx
Site internet : www.santillana.com.mx
Date de création : 1991
Effectif : 75
Nombre de titres au catalogue : 2 546
Nombre de titres publiés par an : 350
Nombre de titres traduits du français au cours des trois dernières années : 3
Domaines : littérature, jeunesse, essais
Auteurs publiés : Michel Houellebecq, Michel Tournier, Pascal Boyer, Christian Duverger, Georges Bataille, Jean Baudrillard, Jean Delumeau, Luc Ferry

Portait : Santillana Ediciones Generales publie des œuvres de littérature pour tous les âges, des textes de référence ainsi que des essais. Créée en 1958 en Espagne, cette maison d’édition constitue une référence dans le domaine de l’enseignement. Avec plus de 300 titres par an, le géant espagnol domine le marché du livre au Mexique devant l’Américain McGraw Hill et le Français Hachette Livre.
 
 
SEXTOPISO
Dirigeant : Eduardo Rabasa
Responsable présent à Paris : Diego Rabasa Salinas
Responsable des droits étrangers : Eduardo Rabasa
San Miguel 36, Colonia Barrio San lucas
04030 Ciudad de Mexico
Mexique
Tél. : (+0052) 55 56896381
Fax : (+0052) 55 53364972
E-mail : drabasa@sextopiso.com
Site internet : www.sextopiso.com
Date de création : 2002
Effectif : 6
Nombre de titres au catalogue : 76
Nombre de titres publiés par an : entre 15 et 18
Nombre de titres traduits du français au cours des trois dernières années : 11
Domaines : littérature, philosophie, pensée politique
Auteurs publiés : Roberto Calasso, Morris Berman, Goran Petrovic, Etgar Keret, Marcel Detienne, Francois Augiéras, Étienne de la Boétie, Albert Caraco, à paraître Jean Rolin, Emmanuel Bove, Pascal Quignard et Michel Leiris

Portait : À l’origine de Sextopiso, le désir de créer un espace dédié aux piliers de la culture universelle dans les domaines de la philosophie et de la littérature. Ses cinq collections couvrent tous les genres, du roman à la poésie en passant par l’essai. Deux ans après sa création, la maison était désignée International Young Publisher of the Year. En 2008, elle remporte le prix du meilleur travail éditorial et culturel décerné par la Maison de la culture espagnole. Forte de cette reconnaissance, Sextopiso vient d’ouvrir une filiale en Espagne.
 
 
SIGLO XXI EDITORES
Dirigeant : Jaime Mario Labastida Ochoa
Responsables présents à Paris : Jaime Mario Labastida Ochoa et José María Castro Mussot
Responsable des droits étrangers : Jaime Mario Labastida Ochoa
Cerro del agua 248 Col. Romero de Terreros, Cholloncan
04310 México D.F. Mexique
Tél. : (+0052) 55 56587999
Fax : (+0052) 55 56587999
E-mail : gerenciageneral@sigloxxieditores.com.mx
Site internet : www.sigloxxieditores.com.mx
Date de création : 1966
Effectif : 42
Nombre de titres au catalogue : 1 800
Nombre de titres publiés par an : 70
Nombre de titres traduits du français ces trois dernières années : 14
Domaines : sciences humaines, sciences sociales, poésie, romans
Auteurs publiés : Michel Foucault, Eduardo Galeano, Jacques Derrida, Immanuel Wallerstein, Jacques Lacan, Octavio Rodríguez Araujo, Pablo González Casanova, Enrique Dosel, Laude Levi-Strauss

Portait : Depuis 43 ans, Siglo XXI Editores est un acteur incontournable dans le secteur des sciences humaines et sociales au Mexique. Tenante de la libre expression, cette maison d’édition indépendante qui est aujourd’hui la plus importante du pays, se consacre à la diffusion des idées. Son catalogue, principalement composé d’essais, compte ainsi les plus grands noms de la pensée de langue française et espagnole.
 
 
 
Libraires
 
LIBRAIRIE ANDRE-A
Dirigeant : María Esther Cárdenas Pérez
Responsable présent à Paris : María Esther Cárdenas Pérez
Callejón Gómez Farías 113
98000 Zacatecas
Mexique
Tél. : (+0052) 492 9242292
Fax : (+0052) 492 9242292
E-mail : libreria_andre_a@yahoo.com.mx
Site internet : en construction
Date de création : 1992
Nombre d'employés : 6
Nombre de titres en librairie : 42 400
Domaine : pédagogie, histoire, philosophie, jeunesse, littérature
Meilleure vente du moment :Ernesto Che Guevara, también conocido como el Che de Paco Ignacio Taibo II
Ouvrage préféré :Rayuela de Julio Cortázar, un de mes livres préférés

Portait : En 1982, María Esther ouvre une première librairie baptisée « Piedra Angular » (Pierre angulaire). Dix ans plus tard, elle achète de nouveaux locaux, spacieux et idéalement situés dans le centre de Zacatecas. Avec « Andre-a », elle prend un nouveau départ, organise des présentations et des rencontres variées. Son dernier succès : la création de l’Association des Libraires de Zacatecas qui organise trois fois l’an une foire du livre. Malgré sa taille modeste, cet évènement constitue un moment fort dans la vie culturelle locale. Grâce à l’implication des acteurs du livre, la ville accueillera prochainement une formation ouverte aux libraires de tout le pays.
 
 
LIBRAIRIE PROFÉTICA
Dirigeant : José Luís Escalera
Responsable présent à Paris : José Luís Escalera
3 sur 701, centro
72000 Puebla
Mexique
Tél. : (+0052) 222 2469101
Fax : (+0052) 222 2469102
E-mail : escalera@profetica.com.mx
Site internet : www.profetica.com.mx
Date de création : 2003
Nombre d'employés : 18
Nombre de titres en librairie : 35 000
Domaine : littérature, jeunesse, histoire de la ville
Meilleure vente : Ponte la de Puebla, de Gabriel Wolfson
Ouvrage préféré  : Seda, d’Alessandro Baricco ; Libertad bajo palabra, d’Octavio Paz ; ou Los relámpagos de agosto, de Jorge Ibargüengoitia
 
Portait : Depuis six ans, la Casa de la Limpia constitue un lieu de rencontres privilégié pour tous les amoureux du livre. Au rez-de-chaussée, la librairie Profética, aux allures de labyrinthe, propose aux lecteurs une sélection d’ouvrages pour la jeunesse et de littérature sur plus de 400 m². À l’étage, une bibliothèque publique met à disposition un fonds de 13 000 titres de la littérature mexicaine et universelle. Première librairie de la ville et de la région, Profética réunit régulièrement auteurs et lecteurs à l’occasion d’ateliers et de conférences autour de thèmes littéraires variés. 
 
 
LIBRERÍAS EDUCAL
Dirigeant : Henoc de Santiago
Responsable présent à Paris : Henoc de Santiago
Av Ceylán 450 Col. Euzkadi
02660 México D.F. Mexique
Tél. : (+0052) 55 53544000
Fax : (+0052)
E-mail : henocd@librosyarte.com.mx
Site internet : www.librosyarte.com.mx
Date de création : 1982
 
 
PROVEEDORA ESCOLAR
Dirigeant : Guillermo Quijas Corzo López
Responsable présent à Paris : Guillermo Quijas Corzo López
Av. Independencia 1001, Col. Centro
68000 Oaxaca Mexique
Tél. : (+0052) 951 5160489
E-mail : gquijas@proveedora-escolar.com.mx
Site internet : www.proveedora-escolar.com.mx
Date de création : 1949
Nombre d'employés : 70
Nombre de titres en librairie : 130 000
Domaines : librairie générale
Meilleure vente : Cent ans de solitude de Gabriel García Márquez
Ouvrage préféré :Ladrón de sueños de Bernardo Fernández

Portait : En 1949, Ventura López Sánchez fonde la librairie-papeterie Proveedora Escolar : durant 53 ans, cette entreprise familiale œuvrera en faveur de la culture et de l’enseignement. À la suite de son décès en 2002, c’est son petit-fils, Guillermo Quijas, qui prend la suite de son grand-père. Trois ans plus tard, il crée la maison d’édition Almadía. Connue de tous à Oaxaca, la librairie fait régulièrement des dons aux écoles ainsi qu’aux bibliothèques publiques. Elle organise également le Salon du Livre d’Oaxaca depuis 1980.
 -  mars 2009
Imprimer

Plus d'infos
Pays