Sommaire

• Le marché du livre en Israël
• Questions à Racheli Edelman, Présidente de l'Association des éditeurs israéliens
• La réception de la littérature israélienne en France 
• La littérature israélienne actuelle : tendances actuelles
• La revue littéraire HO !, le miroir d'une génération
• La littérature jeunesse dans un monde incertain
• Daniella De-Nur Publishers : une maison singulière, sous le signe de la ténacité et de l'ouverture
• Entretien avec Dov Alfon, directeur éditorial de Kinneret / Zmora-Bitan / Dvir
• Les échanges de droits entre la France et Israël : quels obstacles ?
  Les aides à la traduction du Centre national du livre
• Un Fellowship original à la Biennale du livre de Jérusalem
• Entretien avec Nilli Cohen, directrice de l'Institut pour la traduction de la littérature hébraïque (ITHL)
• Entretien avec Héloïse d'Ormesson, une habituée de la Foire du livre de Jérusalem
• Questions à Déborah Harris, agent littéraire à Jérusalem
• Israël et la France, croisement littéraire du regard
• La traduction des livres français de sciences humaines en hébreu
• Bookworm : la publication en hébreu du Vocabulaire de la Psychanalyse, un événement dans les échanges éditoriaux franco-israéliens
• Editeurs israéliens et auteurs français : le mouvement de balancier
• Lire en français en Israël
• La librairie du Foyer à Tel Aviv : l'enclave francophone résiste