Promouvoir l’édition française à l’étranger




        
Recherche avancée
 
Comptes rendus
Une participation française forte à la 8e Foire internationale Fiction/Non fiction à Moscou

Sur le stand BIEF seront exposés 500 livres provenant de 23 éditeurs, montrant une participation effectivement plus forte que les années précédentes.

En 2005, l’accent avait été mis dans la sélection sur les ouvrages de jeunesse, cette année une sélection renforcée sur les livres d’art devrait permettre d’effectuer un travail de prospection dans ce domaine, encore peu développé dans les échanges entre éditeurs français et russes.

Plusieurs éditeurs français se déplaceront, intéressés par ce marché en pleine mutation et désireux de profiter de l’organisation rigoureuse de la manifestation  et des bonnes conditions de travail qui semblent désormais associées à cette foire de Fiction/Non fiction : Patrick Bardou pour les éditions Parenthèses, Marion Colas pour les PUF, Isabelle Côté pour Picquier et Images en Manœuvre, Solène Demigneux pour Adverbum, Marie-José D’Hoop pour les Belles Lettres et PLF (Présence du livre français), Olivier Rubinstein pour Denoël. Sera présent également Jean Malaurie, directeur de la collection « Terre humaine » chez Plon.

Selon l’agent Anastasia Lester, on ressent sur le marché des droits l’impact des Belles étrangères russes et de l’invitation de la Russie au Salon du livre de Paris il y a deux ans.

Un numéro spécial de la revue Inostranka vient d’ailleurs d’être consacré à la littérature française.

Les auteurs français présents à la foire internationale de Moscou de septembre ont rencontré un grand succès auprès du public et sont tous en passe de devenir populaires en Russie : c’est le cas de Shan Sa, Thomas Gunzig, David Foenkinos ; Bernard Werber étant déjà le plus populaire d’entre eux.

 -  nov. 2006
Imprimer

Plus d'infos
Pays