En 2009, le secteur de l’édition a généré en Espagne un chiffre d’affaires net de 1,9 milliard d’euros. La même année, plus de 76 000 titres ont été produits, soit près de 330 millions d’exemplaires, pour un tirage moyen de 4 328 exemplaires.
Les secteurs les plus importants sont les livres scolaires (27% des ventes en valeur), la littérature générale (23%), les sciences humaines (11%) et enfin les livres de jeunesse (11%). Outre le castillan, les langues des communautés autonomes sont fortement représentées (catalan, basque, etc.).
83 % des maisons d’édition en Espagne sont des sociétés de petite taille ou des structures familiales et seules 4% sont considérées comme de grandes entreprises. Ces dernières totalisent 66% du chiffre d’affaires du secteur. La concentration des éditeurs a de fait tendance à se renforcer, puisque l’on dénombre 29% de maisons espagnoles affiliées à un grand groupe ou à une holding.
Les quatre géants qui dominent le marché sont Planeta, Random House Mondadori, Santillana et Anaya (Hachette). L’exportation des livres vers les pays d’Amérique latine représente par ailleurs un apport important.