Promouvoir l’édition française à l’étranger




        
Recherche avancée
 
Enquête thématique
L’édition au Brésil : regards sur l’édition de jeunesse et de bandes dessinées
novembre 2003



Avec une population de 172 millions d’habitants dont 58 millions ont moins de 17 ans, un illettrisme relativement circonscrit, un volontarisme politique fort en matière d’éducation, le Brésil offre la perspective d’un gigantesque marché du livre.

En 2002, le chiffre d’affaires du secteur de l’édition s’élève à 588 millions d’euros. Il est réalisé à 95% par 510 maisons d’édition.

Cette étude, réalisée à partir de rencontres avec des professionnels brésiliens, présente les caractéristiques générales de ce marché en termes de production et de distribution et analyse plus en détail l’édition de jeunesse et de bande dessinée, qui représentent un tiers des nouveautés.

Un des autres aspects abordés est la lecture au Brésil – qui sont les lecteurs (dont le chiffre s’accroît) et que lisent-ils ? Il s’avère en tout cas que le Brésil demeure un pays d’accueil pour les créations éditoriales étrangères, et on recense 420 titres traduits du français et publiés en 2002.

L’étude est complétée par un annuaire des professionnels et de leurs coordonnées.

Imprimer

Plus d'infos
Infos pratiques
 
  • Thématique : Bandes dessinées, Jeunesse

  • Pays

    Interlocuteurs au BIEF