Contexte
La Foire internationale du livre de Varsovie fête cette année sa 52e édition, ce qui en fait une des plus anciennes d’Europe. Cette manifestation est un rendez-vous incontournable des professionnels qui souhaitent cerner l'un des principaux marchés d’exportation pour les éditeurs français dans cette zone.
En matière d’achat de droits aux éditeurs français et d’après les statistiques extérieures 2005 de la Centrale de l’Édition, 189 titres ont donné lieu à des traductions et ont été publiés par les éditeurs polonais, dont 64 en littérature, 54 en sciences humaines et sociales, 23 en actualités, documents et biographies et 10 en bandes dessinées et jeunesse.
Depuis quelques années, les Polonais expriment un intérêt croissant envers la production éditoriale française. Attentifs à cette évolution, les services culturels de l’Ambassade de France en Pologne ont décidé d’inviter une dizaine d’éditeurs français.
Le BIEF présentera les ouvrages de la Sélection 2007 sur un stand de 71 m2 et la commercialisation des ouvrages sera assurée par la librairie Marjanna.
Comment participer ?
=> Les éditeurs ayant adhéré à la « Sélection 2007 » peuvent procéder à des compléments. Les inscriptions sont également ouvertes pour les autres qui souhaiteraient participer à cette manifestation.
=> Pour compléter votre « Sélection 2007 » ou faire votre sélection, rendez-vous dans la rubrique Inscriptions à partir du mardi 10 avril et jusqu'au lundi 23 avril 2007.