Le BIEF réalise un catalogue collectif de titres, libres de droits pour la langue arabe, pour le mois de septembre 2006.
La section SHS et le département Etudes du BIEF ont commandé à Franck Mermier, auteur de Le livre et la ville (Actes sud, 2005), un « guide de l’édition SHS dans le monde arabe ». L’objectif de ce guide est de présenter les principaux éditeurs privés du monde arabe dont une partie importante de la production est spécialisée dans cette orientation éditoriale.

Véritable outil de travail, il sera envoyé aux éditeurs recensés dans le guide et remis aux éditeurs participants. Il sera distribué pendant les différentes foires du livre des pays arabophones auxquelles participent le BIEF.

Les titres seront classés par thématique, avec un index par nom d’auteur et par maison d’édition.

Les éditeurs doivent fournir un texte de présentation de leur maison d’édition (année de création, nombre de titres au catalogue, nombre de publications par an, ligne éditoriale, contact Droits étrangers) et le descriptif de chaque ouvrage.

Pays concernés : Algérie, Arabie Saoudite, Égypte, Émirats arabes unis, Irak, Jordanie, Koweït, Liban, Maroc, Syrie, Tunisie.

Quelques chiffres
(Sources : Centrale de l’édition / SNE 2004)

=> Nombre de titres cédés en langue arabe
(tous pays) : 80
=> Nombre de titres cédés en SHS, documents, actualités (tous pays) : 43