Le BIEF entame en 2005 une nouvelle étape dans le processus de formation des libraires algériens. Le dernier salon du livre d'Alger, en septembre 2004 avait permis au cours d'une rencontre associant les représentants de l'ASLIA (l'association des libraires algériens), les services culturels de l'Ambassade de France (très impliqués dans les différents projets de formation) et bien entendu le BIEF de dresser un bilan des actions de formation entreprises depuis 3 ans en Algérie. Ainsi, la présidente de l'ASLIA, Fatiha Soal, de la librairie des Arts et lettres avait pu souligner l'apport de ces formations, notamment parce qu'elles ont permis aux libraires de se familiariser avec les fonds éditoriaux français et avec les techniques de la librairie. Toutefois, deux reproches étaient mis en avant: la durée de chacune des sessions, trop courte; le manque de cohérence et de suivi dans la participation des libraires. C'est sur la base de ce constat qu'il a été décidé de relancer le processus de formation mais en définissant mieux les priorités et en proposant une nouvelle démarche.
6 séminaires sont donc proposés à partir de février 2005 et jusqu'à la fin 2006, avec le concours de l'Ambassade de France à Alger et de son bureau du livre. Ils s'adressent exclusivement à un public de dirigeants, ces derniers s'engageant à suivre la totalité du cycle. Le programme permet d'aborder, selon une progression pédagogique bien définie les différentes composantes du métier de libraire. Enfin, chacun de ces séminaires est suivi d'un accompagnement sur le terrain, c'est à dire dans chacune des librairies représentées, assuré par un libraire de l'AILF. Pour cette première étape, c'est Michèle Capdequi, de la librairie La Préface à Colomiers qui a accepté de mener, en préalable à la formation, un travail de terrain en visitant une quinzaine de librairies, traversant l'Algérie d'ouest en est, d'Oran à Constantine en passant par Alger.
=> Lire la présentation de la mission de Michèle Capdequi.
Pour le premier semestre 2005, deux séminaires sont inscrits au programme. Le premier rendez-vous, les 28 février et 1er mars 2005, est l'occasion d'une réflexion autour du rôle du libraire et son statut en Algérie. Le second rendez-vous, prévu pour le début juin, a pour objet l'aménagement de la librairie...comme reflet du projet de librairie.
Programme mars 2005
28 février-1er mars 2005
La librairie, le libraire. Son statut, sa légitimité
=> De la motivation d’être libraire : témoignages des libraires algériens
=> De la difficulté d’être libraire : les conditions d’exercice du métier de libraire en Algérie
=> L’héritage
=> L’environnement culturel, économique et commercial
=> La diversité des profils de librairies et de libraires : « images et portraits de libraires algériens »
=> Le témoignage de Michèle Capdequi « Sur les routes algériennes, à la rencontre des libraires »
=> De la